主题:Re:2008怀旧歌曲口误,囧到喷血~~

发表于2008-08-06
 

还是小时候,唐老鸭“啊噢,演出开始了”听成:“啊噢,野猪拉屎了!”

 

又听林志炫的《单身情歌》:“爱要越挫越勇……”听成“爱要越做越勇……”,哇,这么开放的口号!

 

第一次听童安格的《耶丽亚女郎》,吃了一惊,听成:“野驴呀,神秘野驴呀~~~~~~”

 

听张惠妹的《姐妹》,“你是我的姐妹,你是我的Baby!”老不明白,怎么又是我姐妹又是我伯伯的啊!? 

 

任贤齐版的《神雕侠侣》主题曲“让我悲也好,让我醉也好……”我总是听成“扬过悲也好,扬过醉也好……”哎~干吗老跟男主角过不去呢!!!  

 

要说听不清歌词的,首推周杰伦,他一首歌里哼哼:小贱人,小贱人,小贱人,小贱人,小贱人,小贱人……,我也跟着唱,被年轻的fans耻笑后才知道:那家伙唱的是周杰伦
周杰伦周杰伦……,还有管自己叫小贱人的……

 

听刘欢《亚洲雄风》——亚洲风乍起——村里的二秃子一直以为是“亚洲轰炸机”

 

小时候听见喇叭里唱:“花的花的农村一片新面貌......”。为什么会“花的花的农村”而且“一片新面貌”?不甚了了。后来长大了才弄明白是:“合作化的农村一片新
面貌....”。

 

听《难忘今宵情》:再见,再见,相会在太平间………其实是相会在彩屏前。

 

小时候听《我的祖国》中有一句::“听惯了梢公的号子,看惯了船上的白帆……一呀呼嘿”听成:“听惯了烧红的耗子,看断了船上地白矾”。结尾还总有一句:一压糊
黑。

听萧亚轩的《爱的主打歌》,以为是《爱的猪大哥》,里面唱“我在唱什么,什么都觉得,原来原来你是我的猪大哥”,特别是还有“整个城市都是爱的猪大哥”,特别的郁
闷。

发表于2008-08-10
小时候听《我的祖国》中有一句::“听惯了梢公的号子,看惯了船上的白帆……一呀呼嘿”听成:“听惯了烧红的耗子,看断了船上地白矾”。结尾还总有一句:一压糊
黑。
 
发表于2008-10-28
真是好贴~~真是好贴~~
发表于2008-10-28
真是好贴~~真是好贴~~
发表于2008-10-28
真是好贴~~真是好贴~~
发表于2008-10-28
真是好贴~~真是好贴~~
发表于2008-10-28
真是好贴~~真是好贴~~
发表于2008-10-28
真是好贴~~真是好贴~~
发表于2008-10-28
真是好贴~~真是好贴~~
发表于2008-10-28
真是好贴~~真是好贴~~